44 Ungkapan Bahasa Arab Sehari-Hari dan Artinya

Pada kesempatan kali ini, Hiwar akan share 44 Ungkapan Bahasa Arab Sehari-Hari dan Artinya. Ungkapan-ungkapan tersebut merupakan ungkapan yang sering kita gunakan dalam bahasa sehari-hari, namun sedikit yang mengetahui bagaimana cara mengungkapkannya dalam bahasa Arab.

44 Ungkapan Bahasa Arab Sehari-Hari dan Artinya
Image via www.rawpixel.com

Berikut ini adalah kalimat yang sering diucapkan dalam kehidupan sehari-hari yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Arab. Ayo dihafal teman-teman!




وَيْلٌ لِيْ هَلْ أَكُوْنَ بِمِثْلِ هَذَا اْلحَالِ دَائِمًا؟
Celakalah aku, apakah aku terus begini?

تَبًّا لَكْ
Celakalah kamu

آجِلاً أَوْ عَاجِلاً سَتَعْرِفُ اْلحَقِيْقَةَ
Cepat atau lambat kamu akan tahu kebenarannya.

تَعَجَّلْ قَلِيْلاً وَإِلاَّ سَتَتَأَخَّرُ
Cepat sedikit, nanti kamu akan terlambat.

أَسْرِعْ يَا أَخِيْ دَعَاكَ اْلأُسْتَاذُ
Cepat bro, ustadz sudah memanggilmu

اْلقِصَّةُ مُمْتِعَةٌ جِدًّا
Ceritanya enak sekali

اْلحُبُّ لاَ يَأْبَهُ اْلوَقْتَ
Cinta tidak mengenal waktu

كَفَى، كَفَى يَا صَدِيْقِيْ
Cukup, cukup wahai temanku.

وَهَلُّمَ جَرًّا
Dan seterusnya

جِئْتَ فَتَغْضَبَ
Datang-datang kamu marah

فِيْ مِثْلِ هَذَا الصَّبَاحِ وَأَنْتَ تَنَامُ؟
Di pagi seperti ini kamu tidur?

لَهُ مُكَالَمَةٌ هَاتِفِيَّةٌ مِنْ وَالِدِهِDia ada telepon dari orang tuanya

لَمْ يَبْلُغْ سِنَّ الرُّشْدِ
Dia belum cukup dewasa

إِنَّهُ يَعْمَلُ بِدُوْنِ تَفْكِيْرِ اْلعَقِيْبَةِ
Dia berbuat tanpa memikirkan akibat

هُوَ مُدْمِنٌ بِالسَّفَرِ
Dia kecanduan jalan-jalan

إِنَّهُ لاَيَهْتَمُّ بِأَمْرِهِ
Dia cuek terhadap urusannya

هُوَ لاَ يَنْطِقُ أَبَدًا
Dia diam seribu bahasa

لَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِهِ
Dia melakukan hal ini atas inisiatifnya sendiri

هُوَ يَتَشَبَّهُ بِاْلغَرْبِيِيْنَ
Dia meniru-niru orang barat

هُوَ يُشْبِهُ أَبَاهُ تَمَامَ الشَّبْهِ
Dia benar-benar menyerupai bapaknya

هُوَ غَيْرُ مُهْتَمٍ بِأَمْرِهِ
Dia orangnya cuek

أَصَابَهُ مَرَضٌ مُزْمِنٌ
Dia sakit keras

إِنَّهُ فِيْ عَالَمٍ أَخَرٍ
Dia sedang di dunia lain

إِنَّهُ يُحِبُّ اْلمُجَامَلَةَ
Dia suka berbasa-basi

إِنَّهُ يَفْعَلُ اْلمَعَاصِيْ
Dia suka berbuat maksiat

إِنَّهُ بَلَغَ سِنَّ الرُّشْدِ
Dia sudah cukup dewasa

تَحْتَ سُكُوْتِهِ ضَرَرٌ
Diam-diam makan dalam

أَيْنَمَا تَكُوْنُ سَتَجِدُنِيْ
Dimana pun kamu berada aku disitu

تَوَحَّدَتِ اْلفُؤَادَانِ
Dua hati telah menyatu

مَا يُكْسَبُ بِسُهُوْلَةِ يَضِيْعُ بِسُهُوْلَةٍ
Sesuatu yang diperoleh dengan mudah niscaya akan hilang dengan mudah.

سَرِيْعُ الغَضَبِ
Cepat marah

هَذَا الكُرْسِيُّ مُرِيْحٌ
Kursi ini empuk sekali

اْلخُبْزُ لَذِيْذٌ جِدًّا
Rotinya enak sekali

صِرْتَ أُضْحُوْكًا لِلنَّاسِ
Kamu telah menjadi bahan tertawaan orang

عَائِشَةُ لَطِيْفَةُ اْلهَيْئَةِ
Aisyah sangat gemulai

مَرْتَبَةً يَا أَخِيْ
Gengsi dong bro

حَرِّضْ نَفْسَكَ عَلَى التَّعَلُّمِ
Gerakkan dirimu untuk belajar

يَا خَلِيْلُ لاَ تَذَرْهُمْ بِاْلكَذَبِ
Hai Khalil, jangan biarkan mereka berdusta

ذَهَبَ مَالُهُ هَدَرًا
Hartanya habis ludes

اِحْذَرْ مِنَ السُّقُوْطِ
Hati-hati jatuh

كُنْ حَذِرًا، اُحْرُصْ عَلىَ سَلَامَتِكَ
Hati-hatilah, dan jaga keselamatanmu

تِلْكَ اْلمُشْكِلَةُ لِيْسَ مِنْ شَأْنِيْ
Masalah tersebut bukanlah urusanku

هَذَا َيَزِيْدُ اْلمَسْأَلَةَ تَعْقِيْدًا
Ini memperumit masalah

هَذَا مَا كُنْتُ أُرِيْدُ
Ini yang saya mau.

Demikianlah 44 Ungkapan Bahasa Arab Sehari-Hari dan Artinya. Semoga postingan ini bermanfaat bagi sahabat Hiwar. Dan terima kasih telah berkunjung!. Sampai jumpa di postingan berikutnya.

0 Response to "44 Ungkapan Bahasa Arab Sehari-Hari dan Artinya"

Post a Comment

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel