Ucapan Selamat Hari Raya (Idul Fitri dan Idul Adha) Dalam Bahasa Arab

Hiwar - Di Arab suasana hari raya Idul adha lebih meriah ketimbang hari raya idul fitri.  Masyarakat disana biasanya melaksanakan shalat 'Id di lapangan, lalu berkunjung ke rumah sanak saudara dan tempat-tempat wisata.

Lalu kalimat apa yang biasa diucapkan oleh orang Arab saat bertemu sanak saudara atau kerabat dekat saat lebaran? Pasti penasaran kan? Berikut ini adalah ucapan selamat lebaran yang biasa diucapkan oleh orang Arab:

Ucapan Selamat Hari Raya (Idul Fitri dan Idul Adha) Dalam Bahasa Arab
Idul Fitri

تَقَبَّلَ اللّهُ مِنَّ وَ مِنْكُمْ
(Taqabbalallaahu minna wa minkum)
Semoga Allah menerima dari kami dan kalian.

Maksud menerima pada kalimat tersebut adalah menerima segala amal dan ibadah yang kita lakukan di bulan Ramadhan. Jadi, lafadz "تَقَبَّلَ اللّهُ مِنَّ وَ مِنْكُمْ" adalah kalimat yang mengandung arti saling mendoakan antar sesama umat Islam saat hari lebaran. Kalimat tersebut biasa di ucapakan oleh para sahabat tatkala mereka bertemu pada hari lebaran.

Sebagaimana telah disebutkan dalam kitab Fathul Bari (2/446) : Diriwayatkan kepada kami dalam Al-Muhamiliyat dengan sanad yang baik dari Jubair bin Nufair berkata: dahulu para sahabat Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam apabila mereka bertemu pada hari raya sebagian mengucapkan kepada sebagian lain: (Taqabballaahu minnaa wa minkum).

Ucapan-ucapan Lain yang biasa di gunakan untuk mengucapkan selamat Hari Raya dalam Bahasa Arab

عِيْدٌ مُبَارَكٌ، كُلُّ عَامٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ
('Id mubaarak, kullu 'aamin waantum bikhair)
Selamat Hari Raya. Semoga selalu dalam kebaikan.

عِيْدٌ سَعِيْدٌ،  كُلُّ عَامٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ
('Id sa'id, kullu 'aamin waantum bikhair)
Selamat Hari Raya. Semoga senantiasa dalam kebaikan.

عِيْدٌ مُبَارَكٌ، كُلُّ سَنَةٍ وَأَنْتُمْ طَيِّبٌ
('Id mubaarak, kullu sanatin waantum thayyib)
Selamat Hari Raya. Semoga selalu dalam kebaikan.

عِيْدٌ سَعِيْدٌ، كُلُّ سَنَةٍ وَأَنْتُمْ طَيِّبٌ
('Id sa'id, kullu sanatin waantum thayyib)
Selamat Hari Raya. Semoga senantiasa dalam kebaikan.

Ucapan Selamat Hari Raya (Idul Fitri dan Idul Adha) Dalam Bahasa Arab
Idul Adha

كُلُّ عَامٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ
(Kullu 'aamin waantum bikhair)
Selamat Hari Raya. Semoga senantiasa dalam kebaikan.

وَأَنْتُمْ بِالصِّحَّةِ وَالسَّلَامَةِ
(Wa antum bish-shihhati was-salaamah)
Semoga selalu sehat dan selamat

نُهُنِّئُكُمْ بِعَيْدِ اْلفِطْرِ اْلمُبَارَكِ
(Nuhanniukum bi'iidil-fithri al-mubaarak)
Selamat Idul Fitri.

أَعَادَهُ اللهُ عَلَيْنَا وَعَلَيْكُمْ بِاليُمْنِ وَالإِسْعَادِ
(A'aadahullaahu 'alainaa wa 'alaikum bil-yumni wal-is'aad)
Semoga Allah menganugerahi kebahagiaan kepada kita dan Anda semua

نُهَنِّئُكُمْ بِعِيْدِ اْلأَضْحَى اْلمُكَرَّمِ
(Nuhanniukum bi'iidil-Adhhaa al-mukarram)
Selamat Idul Adha

وَنَحْنُ كَذَلِكَ
(Wa nahnu kadzaalik)
Selamat Idul Adha juga

Demikianlah Ucapan Selamat Hari Raya (Idul Fitri dan Idul Adha) Dalam Bahasa Arab. Semoga artikel ini bermanfaat dan dapat menjadi referensi bagi bagi sahabat Hiwar yang ingin mengucapkan selamat hari raya kepada keluarga dan kerabat.

0 Response to "Ucapan Selamat Hari Raya (Idul Fitri dan Idul Adha) Dalam Bahasa Arab"

Post a Comment

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel